péntek, március 27





Ae Fond Kiss

Ae fond kiss, and then we sever [ae = one]
Ae fareweel, alas, for ever!
Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee,
Warring sighs and groans I'll wage thee.

Who shall say that Fortune grieves him,
While the star of hope she leaves him?
Me, nae cheerful twinkle lights me; [nae = no]
Dark despair around benights me.

I'll ne'er blame my partial fancy,
Nothing can resist my Nancy:
For to see her was to love her;
Love but her, and love for ever.

Had we never loved sae kindly, [sae = so]
Had we never loved sae blindly,
Nor never met - nor never parted,
We would never have been sae broken-hearted.

Fare-thee-weel, my first and fairest
Fare-thee-week, my best and dearest
Thine be ilka joy and treasure, [ilka = every]
Peace, Enjoyment, Love and Pleasure!

Ae fond kiss, and then we sever
Ae fareweel, alas, for ever
Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee,
Warring sighs and groans I'll wage thee.


csütörtök, március 26


Clannad
There For You

(Everything is foolhardy and never is so good
Who will need an explanation if all is understood?)

This time has come again
It's all shining through (shining through)
This one will be forever
And I'll be there for you

This time has come again
It's all shining through (shining through)
This one will be forever
And I'll be there for you

It was just midnight, feeling was so high (feeling was so high)
Dancing on a crest of a wave, your eyes met mine
Leaving those cares behind us, dancing in the mood

This time has come again
It's all shining through (shining through)
This one will be forever
And I'll be there for you

A certain combination near impossible to find
Rolling on stormy weather, such a fine line
Striving to a seventh heaven, knowing that we could

This time has come again
It's all shining through (shining through)
This one will be forever
And I'll be there for you



szerda, március 25





John Kelly & Maite Itoiz
In Memoriam


Vedo il cielo e penso a te
Chiudo gli occhie penso a te
Dimmi, o Dio, perché non posso odiarti
E penso a te, ancora penso a te
Aaah...

Vedo il cielo e penso a te
Chiudo gli occhie penso a te
Dimmi, o Dio, perché non posso odiarti
E penso a te, ancora penso a te

In the darkness of hidden sorrows
I still think of you with pain and horror
Though there's thousands of bleending faces
I still think of you though I don't understand it

Penso a te ancora penso a te
Aaah...

Vedo il cielo e penso a te
Chiudo gli occhie penso a te
Dimmi, o Dio, perché non posso odiarti
E penso a te, ancora penso a te

Penso a te




kedd, március 24



" Anyone can make an error. But that error doesn't become a mistake until you refuse to correct it. "

" It is conflict that strenghten us and isolation that weakens us. "

Learning
Yearning
Rising
My wings up to the sky



John Kelly & Maite Itoiz
TEARS

Tears are the diamonds of soul
Please don't be ashamed of crying
Your tears come straight from your heart
Don't you know how pure they are

If I could dry them with my lips
If I could keep them in my heart
But they belong just to your soul
I thank you for sharing them with me

Guess I can see it in your eyes
I don't need to ask you why
Yes, you've been holding them too much
Please don't be ashamed of crying

If I could dry them with my lips
If I could keep them in my heart
But they belong just to your soul
I thank you for sharing them with me

Like diamonds of soul roll down your cheeks
Like shime from the stars they light your face
But they belong just to your soul
I thank you for sharing them with me

Like diamonds of soul roll down your cheeks
Like shime from the stars they light your face
But they belong just to your soul
I thank you for sharing them with me
I thank you for sharing them with me
I thank you for sharing them with me


Tears are the diamonds of soul
Tears are the diamonds of soul
Tears are the diamonds of soul
Tears are the diamonds of soul



hétfő, március 23



John Kelly & Maite Itoiz
THE SECOND COMING

When it's snowing on the mountain, on the mountain
Don't despair for way up high
There's a springtime in the making by and by

To reach a star you gotta have a dream
And to have a dream you gotta have strenght
To be that strong you gotta have the will
And this will is within your heart

To reach a star you gotta have a dream
And to have a dream you gotta have strenght
To be that strong you gotta have the will
And this will is within your heart

Hey, hey, hey you have to find the way
Hey, hey, hey you have to find the way
Don't let yourself go down again
Look up the sun will light your face
Let's build our kingdom everyday
Hey, hey, hey you have to find the way


When it's snowing on the mountain on the mountain
Don't despair for way up high
There's a springtime in the making by and by

When it's raining in the valley in the valley
Don't despair for way up high
There's a garden in the making by and by

When it's storming on the high seas, on the high seas
Don't despair for way up high
There's a rainbow in the making by and by

Hey, hey, hey you have to find the way
Hey, hey, hey you have to find the way
Don't let yourself go down again
Look up the sun will light your face
Let's build our kingdom everyday
Hey, hey, hey you have to find the way

Hey, hey, hey you have to find the way
Hey, hey, hey you have to find the way
Don't let yourself go down again
Look up the sun will light your face
Let's build our kingdom everyday
Hey, hey, hey you have to find the way




péntek, március 20



Dream-memories

I've had a dream with You again
But I can't remember all of it
On a night when I felt I'm in my center
A feeling came to enter
My very inner center

I've spoke with you again
But I can't remember what
And then you wanted to travel by a train
Far away
With a sad smile upon your face

I've had a feeling that it can't be the end
I've went after you and take on the train
Maybe - just to see you one more time
Maybe - to say - One last good bye
And then you did not understand why

I'm doing this...
But maybe you realized
You're important to me

You're important to me
'cause I'm still loving thee
And than I can't get off the train


csütörtök, március 19



Regret

As I drift away... far away from you,
I feel all alone in a crowded room,
Thinking to myself
"There's no escape from this
fear,
regret,
loneliness..."

Visions of love and hate
A collage behind my eyes
Remnants of dying laughter
Echoes of silent cries

I wish I didn't know now that
I never knew then...
Flashback
Memories punish me again
Sometimes I remember all the pain
that I have seen
Sometimes I wonder what might
have been...

Visions of love and hate
A collage behind my eyes
Remnants of dying laughter
Echoes of silent cries

And sometimes I despair
At who I've become
I have to come to terms
With what I've done

The bittersweet taste of fate
We can't outrun the past
Destined to find an answer
A strength I never lost
I know there is a way
My future is not set
For the tide has turned
But still I never learned to live
without regret.

[Lyrics & Music: D.Cavanagh]




Feel

I've feeling, I won't be coming down from this,
I was searching through the heavens and somehow I slipped!

I feel, I'm seeing so clear

Trying to forget tomorrow and all that's happened
This is not the way, the way I was meant to be

I feel, I'm seeing so clear
I thought I was never going to die
I feel, I'm seeing so clear
We need more time

Slipping away, I think I'm gonna crack
Misplaced trust, loyalty stabbed in the gut

I feel, I'm seeing so clear
I thought I was never coming back

I've been down for awhile,
And now I'm coming back...

[Lyrics & Music: D.Patterson]